Cimeterre de figurines

Il est 16h00 lorsque le maréchal Ney décide de lancer les cuirassiers contre les carrés anglais. La cavalerie légère de la gardeva suivre le mouvement et ce sera un enchainement de charges contre les carrés qui ne cèdent pas. Edouard de Colbert monte lui aussi à l'assaut avec ses landiers. Le combat sera d'une confusion totale et les lanciers finissent par envoyer leurs armes comme des javelots!

Les charges se succèdent mais l'infanterie ne suivra pas pour exploiter le succès. Wellington déclara alors "ou Blücher, ou la nuit".... Blücher arrive le premier et avec lui la victoire.

It is 4:00 p.m. when Maréchal Ney decided to launch the cuirassiers against the British squares. The light cavalry of the Guard follows the movement and it's a sequence of charges against the squares that do not yield. Edouard de Colbert goes also to attack with his Red Lancers. The fight will be a total confusion and the Lancers eventually send their weapons like spears!
Charges succeed but the French infantry will not follow to be a great success. Wellington then declared "or Blucher, or night" .... Blücher comes first and with him the victory.