Cimeterre de figurines

La bataille de Hoff s'inscrit dans le cadre de la campagne de Pologne de 1806-1807. Elle fait partie des combats précurseurs à la bataille d'Eylau des 7 et 8 Février 1807;

Au soir du 6 février, les français sont sur les talons des troupes russes du général Bennigsen qui craint de ne pouvoir rassembler son armée avant un grande bataille qui s'annonce inévitable.

Pour ralentir la progression française, il place sur la route de Landsberg, à Hoff, un bouchon de 12 bataillons soutenus par de l'artillerie et de la cavalerie sous les ordres de Barclay de Tolly.

Lorsque Murat arrive avec l'avant garde française, il lance à l'assaut des positions russes la brigade de Colbert (3ème hussards et 10ème chasseurs) ainsi que la première brigade de dragons de Klein qui sont tour à tour repoussées. C'est finalement la division de cuirassiers d'Hautpoul qui va enfoncer les carrés russes obligeant Barclay de Tolly à la retraite laissant derrière lui 3000 tués et 1500 blessés.

Voici donc une petite mise en scène de la charge des cuirassiers lors de bataille de Hoff.

The Battle of Hoff is a part of the precursors fights of the battle of Eylau on 7th and 8th February 1807;

On 6th February, the French are on the heels of the Russian troops of General Bennigsen who fears not being able to gather his army before a great battle which looks inevitable.

To slow the progression of French army, he puts on the road Landsberg, in Hoff, a cap of 12 battalions supported by artillery and cavalry under the command of Barclay de Tolly.

When Murat arrived with the French vanguard, he launched an assault on Russian positions with Colbert's Brigade (3rd Hussars and 10th Chasseurs) and the first brigade of dragoons of Klein which are in turn repelled. Finally,  the division of cuirassiers of Hautpoul will push the russian squares forcing Barclay de Tolly to withdraw, leaving behind 3,000 killed and 1,500 injured.

Here is a small staging of  the French cuirassiers charging during the battle of Hoff.